Despre carte: 1974 / „... A fost uimitor. Fetița stătea întinsă în pătuțul ei, și-a încrețit nasul fără sens, și-a mișcat la întâmplare brațele și picioarele, nici măcar nu știa încă să plângă corect și astfel de schimbări se întâmplaseră deja în lume. Populația globului a crescut, soția mea Olga a devenit mătușă Olya, eu am devenit unchi, mama mea, Valentina Mikhailovna, a devenit bunica, iar bunica Natasha a devenit străbunica. Era într-adevăr ca și cum ni le-am atribui fiecăruia dintre noi un alt titlu uman. Vinovată de întreaga rearanjare, sora mea Rita, care a devenit mama Ritei, ne asculta condescendent conversațiile și din când în când se ascundea în camera alăturată pentru a-și privi fiica. Nu aveam voie să mergem acolo atât de des. Mai era o persoană care, odată cu apariția lui Allochka, a primit titlul de tată. Dar el nu știa despre asta. E vina mea. A plecat într-o direcție necunoscută și nu ne-a lăsat o adresă. …»